人気ブログランキング | 話題のタグを見る

サマータイムの始まった朝・・・・・・

今週1週間、パスクァの休みだったので、旅行に出掛けることにしました。うちの近くの駅から、マルペンサ空港までの切符を買った時のことです。
窓口で切符9ユーロX2人分だったので、10ユーロを2枚出し、窓口のおじさんは受け取りました。で、すぐにおつりは出てこなくて、切符2枚が出てきたので、おつりはまだかな?と待っていたら、「ほらほら、10ユーロ札と5ユーロ札1枚しかないから、あと3ユーロ足りないよ」と、自分の横の机を指指すではありませんか。「へっ?足りない?そう?」と、サマータイムボケのボーッとした頭のままあと3ユーロ追加する私。「あと5分で電車出ちゃうよ、急いで~」と調子のいい窓口のおじさん。BOUN VIAGGIO~!
サマータイムの始まった朝・・・・・・_c0069866_20564577.jpg
頭が混乱している私。「え、何?私は確かに20ユーロ払ったよ~。」
そう言われてみると、ガラスの向こうで私の10ユーロを引き出しに入れ、5ユーロを出していたような映像がスローモーションで思い出される。だけど、確信は持てない。だって、「ほらほら」と指さされた机の上には15ユーロしかなかったんだもん。
でも、本当に足りなかったら、私から受け取る時に、「足りない」って言うよね。
こういう時には厳重に抗議した方がよかったんだろうか・・・・。でも、昨日だったら1時間早い朝6時半。サマータイムボケしていたんだろうか。
それとも、今まで泥棒にも入られず、スリにも遭わず、無事にここで過ごせたことに感謝すべきなんだろうか・・・ああ悩む。
# by manma_mia | 2005-03-31 07:43 | ★マンマミーアなできごと

子供も大人もOKの「金龍 熟成ブレンドカレー」

4月になったら日本に一時帰国しま~す♪息抜きだ~。ポチ(仮名)としばらく離れるのは寂しいけど、他のうっとうしい家族2名と離れて伸び伸び~!(って言ったら、娘も、「あ~ 私もうるさいおばさんがいなくて伸び伸び~」だって。)まあ、1週間だから、買い出しとかいろいろ忙しい。こちらで買える日本食材って、ホントに種類ないし、高いんです~(涙)。お味噌だったら「ハナマルキ」しかないし、カレールーなんて、賞味期限切れどころか賞味期限が消してあるし。1万年だって持ってしまいますわ。

子供も大人もOKの「金龍 熟成ブレンドカレー」_c0069866_16455337.jpgどうしても買ってきたいなと思っているのがこれ。「金龍 熟成ブレンドカレー」です。もう10年以上前、大阪の友達が、「おいしいのよ。」と言ってお土産にくれたコレ。スパイシーで味が深いっているんでしょうか、ちょっと一段格上のカレーって感じです。大阪限定なのか?と思っていたところ、昨年近所のスーパーで見つけたので、引っ越し荷物に入れてきました。
久々の金龍カレー、あ~、やっぱりおいしい。ただ辛いだけじゃなくて、スパイスが効いてるって感じでしょうかね。食べるものに文句ばっかり言っているうちの家族が、「金龍はおいしい」と言っていたから、確かにいいんでしょう。
このカレーのポイント、辛味袋がついているので、辛いのが好きな人には辛味袋たっぷり、辛いのが食べられない子供には入れないと、うまく調節できるんですよ。よく、「子供のカレー」と「大人のカレー」は別に作るっていう人もいますけど、これだったら一緒に作って、オトーさんの方だけスパイス振ればオッケーです。
うちは昔から、大人、子供って分けてなくて、ちっちゃい時から「辛口」で鍛えてましたけどね。(笑)  あ~ 金龍カレー食べたい。
# by manma_mia | 2005-03-26 02:38 | ★スーパーでみつけた

すっかり春になりました

この1週間、食器洗い機のご機嫌はいいし、マンションのエレベーターに閉じこめられて、出られなくなっている人も、最近は見かけません。いきなりの停電用に、ろうそくもちゃんと準備しました。このまま平穏無事に進んで欲しいものです。
ということで、今日は気分よく、外に出掛けてみました。

すっかり春になりました_c0069866_5444192.jpg道ばたのお花やさんです。ミラノには、こういう路上のお花やさんがたくさんあります。
すっかり春になりました_c0069866_5442176.jpgこのフラワーアレンジ、よく見ると、桜の花が使ってあります。日本っぽいですね~。
すっかり春になりました_c0069866_5445982.jpgあのぉ、お兄さん、電話してないで仕事した方が・・・。
# by manma_mia | 2005-03-25 05:51

イタリアの「ニュー ソフラン」すずらんの香り♪・・・とは?

イタリアに来て、最初の頃困ったのが洗濯です。
私:うちの洗濯機、脱水しても、びちゃびちゃなんだよね。あとさ、すすいでいるはずなんだけど、泡がいっぱい残ってるんだよね。なんでかなぁ。
友人:洗濯機は、みんなびちゃびちゃだって言っているわね~。だけど泡は残らないかなぁ。
私:そうか・・・。なんでだろ。それにさ、柔軟剤使っても、洗濯物パリンパリンだし。

・・・それはしょうがないことだと自分なりに納得して何ヶ月か過ぎる・・・・・

しかし、やっとその原因が分かったんです。(--;
イタリアのネットスーパーで品物の名前をチェックしてたら、洗剤のところに、私が何ヶ月も使っていた「ニューソフラン すずらんの香り」が・・・。そう、1年先にイタリアで暮らしていた夫がずっと使っていた「ニューソフラン すずらんの香り」は、 なんとセーター用の洗剤だったんです。そりゃあ、泡が残るはずだわ。
イタリアの「ニュー ソフラン」すずらんの香り♪・・・とは?_c0069866_501127.jpg
だけどぉ、このセーターふんわりの絵とか、ソフランって名前、まぎらわしくないですか~?
軟らかくならないからって、仕上げにドバドバ入れてた私って一体・・・・。

今は柔軟剤使ってますケド、洗濯物、やっぱりパリンパリンのままです。タオルなんかたたむっていうより、折るって感じです。やっぱり水が悪いんでしょうかねぇ。
# by manma_mia | 2005-03-23 05:01 | ★スーパーでみつけた

聖ジュゼッペのビニェ

pallinaさん(ローマ在住)のホームページにおじゃましたら、なにやらおいしそうなお菓子が。
で、そのお菓子が、「3月19日までしか売っていない特別なお菓子」ということで、「限定」とか、「今日限り」という言葉にとっても弱い私は、とってもとっても食べたくなり、19日までだったにも拘らず、パソコンつけっぱなしのままお菓子やに走りました。
で、3軒走り回り、執念でみつけました。スペル忘れてしまいましたが、確かにビニェという読みでした。
↓ これです。
聖ジュゼッペのビニェ_c0069866_1482145.jpg
3月19日は、聖ジュゼッペ(英語読みだとヨセフですよね)の日、イタリアでいう父の日だったんですね。そして、その日まで売られるのがこのお菓子なのだそうです。
ドーナツみたいな、シュークリームみたいな、中にはこってりカスタードクリームが入っています。1コで結構重いですが、6つも買ってしまいました。

イタリアには聖人の日が多いですよね。知らないと、「何でオリーブの枝?」とか「なぜにこのお菓子?」ということになってしまいます。聖人は一体何人いるんだろう・・・・。
# by manma_mia | 2005-03-21 01:49 | ★イタリアのドルチェ